// JS is to make the text editable for demo purpose, not required for the effect. Thanks for the suggestion @chriscoyier! 
var h1 = document.querySelector("h1");

h1.addEventListener("input", function() {
    this.setAttribute("data-heading", this.innerText);
});