makasik 
https
Redirect 301 /test-1/http://site.ru/test-2/
Более подробный
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/test/$
RewriteRule ^.*$ http://site.ru/new-test/ ? [R=301,L]
301 редирект с www на без www (главное зеркало – домен без www)
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.*)$
RewriteRule ^(.*)$ http://%1/$1 [L,R=301]
301 редирект с без www на www (главное зеркало – домен с www)
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^([^www].*)$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.%1/$1 [L,R=301]
AngryCat 
Master zpank 
TuT